距離紐約兩小時車程的長島,灣水緩流入大西洋, 一座座白色花園洋房參差錯落。 這里住著蘇州望族貝家的后代貝(Patricia Pei Tang),她的藝術收藏讓海邊的度假別墅也蘊藏著漂洋過海而來的東方人文情調。
長島度假別墅,建于1980年,Patricia的丈夫原本住在附近,一直很喜歡這座洋房,2015年在格局大部分翻新后買下,2017年內部裝修完成后搬入,作為夏日周末的休閑住所。
作為國際建筑大師貝聿銘的妹妹,比起15代家族成員擁有的盛名,出生成長于紐約的貝洽相對低調。她在藝廊從事高端藝術品買賣,工作所培養出來的眼光,令她收藏著從當代繪畫、銀器到中國藝術品、東方地毯等各種類型作品,藝術品位獨特。
女主人貝洽(Patricia Pei Tang), 父親是蘇州望族、銀行家貝祖貽,母親是人稱蔣四小姐的民國名媛蔣士云,出生于紐約,是國際建筑大師貝聿銘最小的妹妹。畢業于紐約私立女子名校 Barnard College,畢業后隨即在上東區著名藝廊EVThaw & Co工作。
2015年他們夫婦買下長島的度假屋,而且將新家的空間設計與收藏品陳列的任務,交給了學建筑的女兒Penelope August。從普林斯頓大學畢業的Penelope延續貝氏建筑名家的血統,以她對母親的藝術收藏的理解,打造出這個北歐簡約風格的度假空間,將舊與新、東方與西方優雅融合。
這棟濱海別墅綠草如茵,前庭有花園、 涼亭,后院有泳池、甲板,這得天獨厚的地理環境, 造就了一個完美的度假屋。
典型的美式度假別墅,安靜、低調,坐落在夏日宜人的長島漢普頓地區。
花園景觀由Alec Qunn設計,是典型的美國庭院風格,修剪許多常綠灌木來造景。
屋前的涼亭,為主人迎接雨露與陽光。
位于長島的這棟濱海別墅為典型美式花園洋房,前庭由景觀設計師Alec Qunn修剪了常綠灌木與玫瑰造景;后院有泳池,泳池邊種植薰衣草等香草植物;開闊的如茵綠草延伸到出海口的私人甲板,人們能在這里享受夏天和煦的陽光或劃獨木舟出海。這得天獨厚的地理環境,是夫婦倆選擇度假屋的首要條件。
后院的植栽,在和煦的陽光里隨風擺動。
沿著后院往甲板走,私人的甲板區能享受陽光 、水波 ,還能劃著小船通往大西洋。
后院的泳池,周圍種滿了薰衣草、鼠尾草等香草,除了美觀外,香草的濃郁氣味還有驅蟲的功能,景觀設計師Alec Qunn在戶外園藝上用了許多巧思。
別墅外觀低調,但每件內裝背后都有著女主人的收藏故事。入門處鋪著從丹麥競標而來的圓形藍地毯,這件地毯讓Patricia憶起母親在上海家中的水晶吊燈。她的母親是民國時期的名媛蔣士云,生于外交官家庭的她活潑外向,喜好宴客,于是Patricia將對母親家中的回憶與地毯聯結,放在入門處迎賓。同時墻上掛著一幅色彩豐富的畫作,為玄關帶來愉悅歡迎的氣氛。
美式簡約的室內設計與當代的藝術品讓舊時的故事顯得云淡風輕。
入戶玄關的藍色地毯上有龍的圖案,讓Patricia回憶起母親在上海家中的水晶吊燈,有熱鬧的東方情調。她還特地掛上抽象藝術家Robert Natkin粉彩的畫作,以迎接度假的好心情。
室內的家具由設計師Penelope挑選。這座漢普頓灣邊別墅的一層以四面大開窗接收海濱陽光的律動, 于是她選擇了寬大的淺米色沙發與大理石桌來襯托度假的氛圍。客廳擺放著歐洲工藝師的樓梯復刻模型, 原作品現已由畫廊捐贈給庫珀?休伊特(Cooper Hewitt)博物館。
“我的收藏中有一些是比較深沉的作品,在空間里, 我們會選色彩較輕柔的內裝來搭配,讓空間視覺平衡。”
客廳擺放著多個歐洲工藝師的樓梯復刻模型,Penelope挑選淺米色沙發與大理石桌來減輕視覺的沉重。
客廳以淺米色沙發來打造度假氛圍,墻上掛著的作品為中國藝術家Hing Biu的現實主義畫作,為休閑空間帶來現代感。
客廳一角訴說著Patricia的收藏故事。墻上畫作分別是抽象藝術家Lee Krasner的作品(右)與插畫名家Saul Sterinberg的作品(左),還有日本漆柜與來自西藏的老虎地毯。
墻上掛著Patricia收藏的女性抽象畫家Lee Krasner、插畫名家Saul Sterinberg的作品,以輕松童稚的色彩來平衡工藝作品的深沉。開放式的廚房與餐桌是家人相聚聊天的地方,設計師以純白為空間底色,搭配意大利極簡家具Fratelli Levaggi手工制作的原木椅。 Penelope更親自設計吊燈,與墻上日本版畫的金底繁花搭配,為簡單清爽的餐廳添加一份精致優雅。
明亮的典型美式開放廚房與中島。
餐廳的吊燈由Penelope設計,交給紐約燈具公司Olampia客制定做。
在溫馨的用餐空間,設計師Penelope選擇意大利極簡家具Fratelli Levaggi原木椅,以傳統手工制作,質地輕巧。
二層是休憩的空間,包括客房與主臥共5個房間。為了營造海邊別墅的度假感,Penelope在色彩運用上以全白漆墻為基調,加入活潑的藝術作品來增添色彩。客房里選擇藤編的坐臥兩用長椅, 與鮮艷的西藏地毯,都呼應著歡迎客人的溫暖氛圍。
藤制的日間床、中國藝術家鄔建安鮮艷的畫作與在拍賣會上購得的西藏地毯,以橘紅等亮色來點亮客房。
主臥房的一角,放置了青花瓷燈與瓷凳,是Patricia的母親留下來的。為了搭配這兩件頗有年代的物件,延伸青花的色系,主臥便以靛青為基調。 包括墻上手工鞋大師Roger Vivier 的藍鞋手稿、白棉織藍邊的床單,都以白、藍色系彼此呼應,也與長島海邊舒適的度假風格完美融合。空間里更保留Patricia與母親的收藏,大窗前東方意境的維多利亞式座椅、日本漆柜等是Patricia的東方藝術收藏品;墻上掛著書法名家葉公超為蔣士云女士親題的墨寶,還有鑲著珠貝的中式茶幾。
主臥室內以母親蔣士云女士遺留的兩件青花瓷器為靈感,以藍白兩色延伸海邊度假風格。墻上畫作為鞋藝大師Roger Vivier的手稿。
女主人收集的維多利亞時期古董家具,以竹子為靈感的椅子、窗臺上擺放的日本漆面珠寶柜,讓主臥充滿女主人沉靜的東方品位。
有些珍品是當年跟著母親漂洋過海運來,有些是Patricia從世界各地的拍賣會中購得,有些是女兒從歐洲訂購來的,在這間長島別墅里,女兒與母親的品位跨越了三代,持續不斷述說著這個家的故事。
“通常一般人照單全收設計師的設計,因為他們不一定了解自己的品位。交給自己的女兒設計的最大好處,是她了解我的喜好和收藏品。”
全白的主浴室敞亮開闊,以數面開窗引進戶外自然的色彩與日光,地板的大理石紋瓷磚與一張原木邊幾素凈純粹,讓人在享受沐浴時視覺不受干擾。